Si usas el excelente lighttpd ya la vez quieres usar url’s amigables con wordpress lo unico que tienes que hacer es poner esta opción en el lighttpd.conf

server.error-handler-404 = “/index.php?error=404″

Y solo adapta la estructura de tu permalink sin el index.php, por ejemplo, el mio esta asi:

/%year%/%monthnum%/%day%/%postname%

Si estas usando el modulo de virtual server para hospedar varios dominios talvez no quieras que esa opción para 404 sea valida para todos tus dominios, lo que puedes hacer es usar la opcion “host” de esta manera:

1
2
3

$HTTP["host"] =~ "^(www.pablasso.com)$" {
server.error-handler-404 = "/index.php?error=404"
}

Saludos!

== Actualización ==

No me ha gustado este método, no deja de ser una especie de parche, usar el 404 asi es algo sucio y Google no indexa bien estas URL’s, cuando tenga tiempo me voy a poner a reescribir las reglas de Apache, para que sean compatibles con lighttpd y les paso el tip.

== Actualización #2 ==

Ahora revise y ya me agrego google las nuevas url’s, tal parece que el único problema es que visita el sitio no muy seguido que digamos, asi que ya no me importa tanto si estan en 404 o no, seguira en mi ToDo pero con muy baja prioridad